Genetics in the field: industry and client case studies